设计将正对街角的裙楼转角处打造为建筑亮点,以玻璃墙体与建筑的其他部分区分开来。设计充分尊重周围历史建筑,一分为二且体量不一的塔楼,犹如悬浮于裙楼之上。各体量之间是公共天台,大厦的租客可以进入其中,在绿意盎然间一览城市美景。
The project is highlighted by a corner podium feature which is a glass walled element separated from the rest of the building. Above this feature are two distinct floating volumes that are clad in a glazed curtain wall to signal professionalism whilst remaining respectful of the surrounding heritage architecture. Between these elements are external landscaped terrace areas which are accessible by the building tenants, reinforcing the green credentials while capitalising on the breathtaking views.
业态布局 Program distribution 设计将转角处裙楼体量抬升,形成落客区空间,巧妙利用地块转角处的视线焦点与人流量,将文化遗产中心设置其中,以此表达向邵逸夫爵士的致敬。
The podium is lifted up above the drop off to enhance its special characteristics and increase the prominence of the Culture & Heritage Hub housed within. The podium pays homage to the legacy of Sir Run Run Shaw, as the curved form represents its prominent corner position on the site, and acts as a beacon for the honorable values of the company.
转角处的落客区和文化遗产中心 Drop-off area and the Culture & Heritage Hub at the corner 设计为全新的邵氏大厦打造出独特的建筑立面,通过突出横向线条,让流动起伏的裙楼立面与塔楼形成统一。
Shaw Tower carries a unique building facade with a strong horiztonal emphasis. The podium’s fluid and undulating facade unites the tower and podium in one language.
团队基于以人为本的设计理念,将裙楼多层绿色公共空间向街道延伸,营造充满活力的邻里环境。办公塔楼的屋顶及空中花园,可以眺望远处的国家图书馆、加冷区域以及滨海湾,在快节奏的城市生活中,为大厦及周边居民营造出宜人的社交空间和舒适放松的环境。
The design follows a compassionate, people-first approach, strives to exert positive impact on the neighborhood, exemplified by the podium’s multiple public access green space extended from street level. Together with the rooftop and sky garden on the office tower, which affords view towards the National Library, Kallang and Marina Bay afar, they provide ample interacting opportunities in a pleasant, healing environment, as well as respite for resident workers of the building and surrounding communities from the fast-paced urban life.
社区与建筑的公共领域交织融合
Weaving together the building’s public domain
多层绿色公共空间向街道延伸 Multiple public access green space extended from street level 设计注重综合体与周围环境的连接。为回应周边肌理,地块设置了多个公共出入口,以确保畅通无阻的临街面,并以24小时全天候人行通廊实现与周边交通及活动节点的连接。多层户外平台与空间节点,让综合体的公共空间与现有街景交织融合,创造出轻松友好的社区氛围。
未完待续,请点击[下一页]继续阅读