響應首相號召 大馬外長用馬來文致函布林肯

2022-03-25

馬來西亞外交部長賽夫丁阿都拉昨日宣布該部將開始使用馬來文對外發出官方信件後,昨日便」以身作則「,用馬來文寫信給美國國務卿布林肯。

賽夫丁昨日在個人面子書上,分享他用馬來文撰寫上述公函的照片。

他在貼文中寫道:「我今天(24日)用馬來文撰寫給美國國務卿的公函。這是我第一封用馬來文寫給外國部長的公函,這也符合首相依斯邁沙比里昨日(23日)在國會上議院發表的聲明。」

首相依斯邁沙比里23日在國會上議院表示,他將與東協領袖協商,建議把馬來語列為東協第二語言。

賽夫丁在另外一份聲明中表示,外交部將會鞏固馬來語作為外交語言的地位,並在雙邊和國際會議、外交文件和場合使用馬來語。

加強外交官員翻譯能力 他指出,外交部也將訓練內部官員的翻譯和口譯能力,或成立由專業翻譯員組成的翻譯單位,或與大馬翻譯員協會合作出版馬來語外交詞彙書籍等等。

依斯邁沙比里上個月指示,政府官員在參加海外國際研討會或官方業務時,必須儘量使用馬來語。若各國代表使用各自的國語交流,大馬代表也必須使用馬來語。但若在場人士都說英語時,大馬代表才可考慮使用英語。

依斯邁沙比里也將在9月的聯合國研討會,及10月的東協高峰會上使用馬來語發表演講。

稱大馬積極處理羅興亞難民課題 另外,賽夫丁也在面子書上分享,他出席強迫遷移的亞洲對話會(Asia Dialogue on Forced Migration,ADFM)時,其在會議中強調了強迫遷移的人口錯置在亞洲區域的實況。

他寫道:「受到最嚴重打擊的人是最脆弱的人,例如來自緬甸的羅興亞難民。」

他表示,這是為什麼大馬積極於相關利益關係方展開一致和全面的區域合作,以應對這些情況。

賽夫丁指出,上述對話正逢巴厘進程(Bali Process)20周年,旨在推定區域內的政策對話、共享資訊、實際合作,以應對強迫遷移的挑戰。


相关文章

  • 轎車失控直接衝進咖啡店 馬國婦女吃早餐慘被撞死
  • 【GE2025】徐順全:民主黨為三巴旺市鎮制定了發展藍圖 就改善青少年心理健康提出建議
  • 【GE2025】李智陞:行動黨的初心和使命從未改變 始終以居民為中心
  • 印巴連續三晚交火 巴軍殺死54名武裝分子
  • 涉持假護照入境馬國販毒 47歲獅城男新山落網
  • 柬埔寨一酒店房間遭縱火 中國籍男嫌犯被捕
  • 曼谷大樓在緬甸強震中倒塌 釀63死31人下落不明
  • 馬警搗毀偽造銀行卡團伙 逮捕42歲新加坡男子
  • 德輪胎巨頭關閉46年馬國工廠 近千員工料受影響