李显龙拆解中美关税困局，新加坡能否成“避险港湾”？

Thirdly, externally we need to do more with our ASEAN partners within ASEAN. We have an FTA as I said, but you can do a lot more. And I hope that with this additional impetus, we can do more of that. For example, Singapore and Malaysia we are talking about the Johor-Singapore SEZ. In Johor, companies can go there, they can have favourable terms and Singapore companies can prosper. Malaysian business will benefit, Malaysia will benefit, and foreign companies can be there and be in Singapore and therefore they also can benefit. And in the process, Singapore and Malaysia, we work closer together, that is good. When that happened, there were reports in the Indonesian newspapers to say, “Well, Singapore and Malaysia are doing an SEZ, what is Singapore doing with Indonesia?” And the answer is, we are doing things with Indonesia but I think there is a certain amount of competition, because they see us as being able to add value. And I hope that with this pressure within ASEAN, we will do more. So internationally, globally, with WTO – try and keep the system intact. Big partners between trading groups can come together and form bigger blocs. Within ASEAN, try to make ASEAN stronger, more relevant. And Singapore, we are small, but our trade is not small. I think we have some contribution to make.

Singapore’s response – Domestic

We have to respond to the new situation domestically. And I will say it in three ways. First in terms of practical support, second in terms of psychological preparation and third, politically. In terms of practical support, we need to help households, we need to help businesses, and we need to keep the economy growing. To help households, I think you know we have a lot of things. On cost of living certainly it is the first big item. Typical households this year would be getting around $4,000 in various forms of assistance. We are helping workers who are displaced, for example with the Jobseeker Support Scheme. We designed this expecting dislocation, expecting people to be displaced and this is what we will need, if in fact the tariffs dislocate supply chains and there are significant disruptions to our industries. Then the workers who are displaced will have the Jobseeker Support Scheme to give them support, to tide over the period when they are out of a job, looking for a new job, or training for a new job. We will have support for re-skilling. I talked about that earlier. Overall, I would say the budget package we have is enough for now, but if the situation gets a lot worse, we will do more and I can assure you, we are able to do more.

We have to help the businesses, too. We have set up the Economic Resilience Taskforce under DPM Gan Kim Yong in order to navigate the uncertainties; and to help businesses transform themselves. So it is not just to deal with immediate problems, it is also to deal with the longer term. Take this opportunity of the immediate challenge, to get ourselves prepared to be more competitive in the long term. NTUC is going to be part of this Taskforce, looking at how best to support workers through this.

Secondly, I think we need to be psychologically prepared. We need to be prepared for a more troubled world. You must know that bad weather is coming. But at the same time, we can take comfort knowing that other countries are also facing similar challenges, and Singapore is readier than most of them to deal with this challenge. Readier because we have the plans, we have the resolve, we have the experience, we have the resources, we have the unity. We are ready to do this, and we can do this together.

One of the important things which we must do if we are going to go through this together, is to look at fault lines, and stresses and strains which will build up in our society. Because if you want to go in and say, “Let’s be united,” it is not just wearing the same t-shirt. It is making sure we look after one another, take care of one another. Making sure that when fault lines come up, people who are having greater difficulties, people who may be left behind, people who are dislocated – they do not feel left out, they do not feel alone. They know that others care for them, Singapore cares for them. We will help you – you help yourself, we work at it together. We are in this together. I think that is a very important mindset which we must have during a crisis, going into a crisis, which we are able to do.

未完待续,请点击[下一页]继续阅读